AODA Alliance
November 7, 2007
SUMMARY
Below we set out further information that the Ontario Government recently provided on its series of public information sessions on Bill 107’s privatization of human rights enforcement in Ontario.
We encourage everyone to attend these sessions and to ask detailed questions about the as-yet unexplained plans for the controversial Bill 107’s implementation. For a list of important questions that we need answered, that you can print up and circulate at these public information sessions, visit
http://www.www.aodaalliance.org/whats-new/newsub2011/attend-and-raise-questions-at-governments-november-public-meetings-on-changes-to-human-rights-enforcement/
It appears that these sessions may not be the public consultations that former Attorney General Michael Bryant promised last January. They may instead merely be an effort by the Government to explain what they are doing. Regardless, it is important to raise any concerns and make any proposes you feel are important.
The Government hasn’t provided a TTY number for RSVP among the RSVP information provided below. We note that the Toronto session on November 16, 2007 appears regrettably to be in a non-central location. We hope that this doesn’t deter interested people from attending. Send us your feedback at:
*****
FURTHER DETAILS OF A FORUM
You are invited to attend a human rights transformation forum being held in one of four locations across Ontario this month.
Barbara Hall, Chief Commissioner of the Ontario Human Rights Commission, Michael Gottheil, Chair of the Human Rights Tribunal of Ontario and Helena Birt,
Transition Director for the new Human Rights Legal Support Centre will discuss the new roles of their organizations.
The forums will include:
- Presentations by each of the three human rights organizations on the implementation progress to date; and
- A question and answer session.
Locations have now been confirmed. Please note the date change for the Ottawa session. Dates and locations are as follows:
Thursday, November 8, 2007 3:00 – 5:00 p.m.
Travelodge Hotel & Conference Centre
800 Exeter Road
London
Venue Telephone: 519-681-1200
Friday, November 9, 2007 3:00 – 5:00 p.m.
Staybridge Suites
118 Market Street
Hamilton
Venue Telephone: 905-577-9000
Friday, November 16, 20073:00 – 5:00 p.m.
Howard Johnson Inn & Suites, Campaign Room
22 Metropolitan Road
Scarborough
Venue Telephone: 416-293-8171
Monday, November 26, 2007 3:00 – 5:00 p.m.
Travelodge Ottawa Hotel & Conference Centre, Greenery Room
1376 Carling Avenue
Ottawa
Venue Telephone: 613-722-7600
If you plan to attend, please send an e-mail including your name, organization name (if applicable) and contact details to Leonor.Silva@ontario.ca.
Ms. Silva can also be reached at 416-326-2520. This session is open to all. Please feel free to forward this invitation to any organizations, colleagues or clients who may also wish to attend.
If you require specific accommodations, please outline your requirements in your RSVP.
Please continue to check the Ministry website for updates on the transformation of Ontario’s human rights system:
http://www.attorneygeneral.jus.gov.on.ca/english/about/ohrc.asp
DÉTAILS COMPLÉMENTAIRES CONCERNANT LES FORUMS SUR LA TRANSFORMATION DU SYSTÈME DES DROITS DE LA PERSONNE
Nous vous invitons à participer à l’un des quatre forums sur la transformation du système des droits de la personne qui seront organisés ce mois-ci à différents endroits en Ontario.
Barbara Hall, commissaire en chef de la Commission des droits de la personne, Michael Gottheil, président du Tribunal of Ontario et Helena Birt, directrice de la transition du nouveau Centre d’assistance juridique en matière de droits de la personne expliqueront les nouveaux rôles de leurs organismes respectifs.
Ces forums incluront :
- un exposé, par chacun des trois organismes du système des droits de la personne, sur l’état d’avancement de la mise en œuvre du nouveau régime à ce jour;
- une période de questions et réponses.
Le lieu de ces forums est maintenant confirmé. Veuillez noter le changement de date du forum d’Ottawa. Voici les dates et lieux des quatre forums :
Jeudi 8 novembre 2007, de 15 h à 17 h
Travelodge Hotel & Conference Centre
800 Exeter Road
London
Téléphone sur place : 519-681-1200
Vendredi 9 novembre 2007, de 15 h à 17 h
Staybridge Suites
118, rue Market
Hamilton
Téléphone sur place : 905 577-9000
Vendredi 16 novembre 2007, de 15 h à 17 h
Howard Johnson Inn & Suites, salle Campaign
22 Metropolitan Road
Scarborough
Téléphone sur place : 416 293-8171
Lundi 26 novembre, de 15 h à 17 h
Travelodge Ottawa Hotel & Conference Centre, salle Greenery
1376, avenue Carling
Ottawa
Téléphone sur place : 613-722-7600
Si vous prévoyez participer à l’un de ces forums, veuillez envoyer un courriel précisant votre nom, le nom de votre organisme (le cas échéant) et vos coordonnées complètes à Leonor.Silva@ontario.ca. Vous pouvez aussi appeler Mme Silva au 416 326-2520. Ces séances sont ouvertes à tous. N’hésitez pas à transmettre cette invitation à tout organisme ou particulier qui pourrait être intéressé, notamment parmi vos collègues et clients.
Si vous avez besoin d’aménagement spécial, veuillez en préciser la nature dans votre réponse.
Veuillez continuer à vérifier régulièrement le site Web du ministère où vous trouverez des mises à jour concernant la transformation du système des droits de la personne de l’Ontario :
http://www.attorneygeneral.jus.gov.on.ca/french/about/ohrc.asp